Localization Project Manager


 Location: Must be local to San Francisco, Seattle, or New York

Benefits: Health, Dental, Vision, and more


  • Drive Marketing Localization initiatives and engage cross-functionally with in-country teams, internal partners, and external providers to manage and deliver a variety of localized assets for all supported locales.
  • Schedule, manage, coordinate and track localization projects milestones, deliverables while ensuring alignment with product initiatives and cross-functional priorities
  • Manage transcreation and localization for video scripts and marketing campaign deliverables including web pages and digital assets.
  • Craft localization processes that are effective, efficient, and inclusive of multiple teams' needs and requirements.
  • Manage external linguists and LSPs and in-country resources to ensure consistency of method and approach to ultimately deliver high quality localized content
  • Effectively partner with internal teams to best support the company's global presence
  • Evangelize localization best practices and ensure both external and internal partners’ compliance


You Have:

  • 4+ years of experience in Localization project management including vendor management
  • Fluency in at least 1 or 2 languages besides English. Preference for Italian, German, or Japanese fluency required
  • Passionate and knowledgeable about all aspects of globalization including product and marketing localization
  • Familiarity with Marketing transcreation, Video, Product and Website localization process and technology
  • Experience with globalization management systems, content management systems, video localization tools, and LQA testing methodologies.
  • Ability to identify requirements and prioritize critical deliverables and clearly articulate status updates to different audiences filtering relevant information
  • Experience as an excellent team player in a fast-paced multi-cultural team
  • Excellent communication skills both verbal and written with technical and non-technical stakeholders
  • Exceptional attention to detail



Apply Now: https://www.linkedin.com/jobs/view/2149779628

No comments:

Powered by Blogger.